Mới đây, một cô gái đã chia sẻ câu chuyện đáng yêu của anh mình nơi xứ người nhằm minh chứng cho câu nói "đổi 1 phần ăn lấy 1 người bạn mới", đã lập tức thu hút đông đảo sự chú ý của cộng đồng mạng.
Nguyên văn bài đăng của cô em gái:
"Đổi một phần ăn lấy 1 người bạn mới bên xứ người!
Mình có ông anh (người Việt) đang ở Đức. Chỗ ảnh ở kiểu có nhiều phòng và có 1 cái bếp sử dụng chung. Tối qua ảnh đang nấu thì thấy bạn nữ người Đức đang ở đấy nên tiện mời một bát.
Thế mà sáng ra bạn gửi hẳn thư như thế này luôn, ủa gì đáng yêu vậy.
Mình tạm dịch ở đây nhé:
‘Xin chào!
Cảm ơn anh vì phần ăn ngon lành nhé - Tui khoái nó lắm luôn!
Lần tới để tui tặng lại anh 1 chiếc bánh pancake hoặc gì đó khác nhen.
Anh nhìn cái ảnh phía trên đi, tui đã cố gắng dùng đũa á, nhưng mà tại hổng quen dùng nên tệ lắm haha. Tui chỉ ăn sushi và wok-meal (hình như là đồ ăn chế biến bằng chảo bự và sâu như cái tô khổng lồ í, thường là đồ chiên) bằng đũa thôi.
Vậy mà anh có thể dùng đũa để nấu mới ghê!
Hí, tui chúc anh 1 ngày tốt lành, hẹn gặp sau.
Alessia
Tái bút: Đây là SĐT tui, để mình có thể trò chuyện cả khi không có ở nhà ấy
Cute vậy có khi chị này giữ anh mình ở Đức luôn không chừng".
Theo đó, cô gái cho biết anh mình là một du học sinh bên Đức và sống trong một khu trọ cùng nhiều người. Trong một lần nấu ăn, anh trông thấy một bạn nữ ở gần đó nên đã tiện mời một bát. Không ngờ rằng, cô bạn người Đức này lại có một màn cảm ơn cực "có tâm" khi chuẩn bị cả một bức tư tay được chèn hình ảnh minh họa lẫn tiếng Việt trong đó.
Trong lá thư, cô còn bày tỏ sự thích thú trước khả năng dùng đũa của anh chàng. Ngoài ra, cô cũng không quên hứa sẽ "đáp lễ" bằng một chiếc bánh vào lần sau để cảm ơn bữa ăn. Ở phần tái bút, cô gái đã để lại số điện thoại để cả hai tiếp tục liên lạc sau này.
Bài đăng của người em gái sau khi xuất hiện đã nhanh chóng nhận được vô số phản hồi của cộng đồng mạng. Đa số đều không khỏi xuýt xoa trước lá thư cảm ơn cực đáng yêu của cô gái người Đức.
Một số bình luận đáng chú ý:
"Đáng yêu quá đi mất, còn có trước và sau của tô thức ăn nữa kìa";
"Biết đâu từ lá thư này một cặp đôi mới lại ra đời";
"Nơi xứ người gặp được người bạn như này cảm thấy ấm áp nguyên cả ngày";
"Chị bảo anh trai chọn dần xem chụp ảnh cưới ở Việt Nam hay Đức luôn đi ạ";
"Nét chữ cũng dễ thương nữa chứ".
Linh Chi(T/h)
