(ĐSPL) - Sáng nay (20/5), tại chùa Xuân Đài, xã Thạch Bằng, huyện Lộc Hà (Hà Tĩnh), Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh phối hợp với Thư viện Khoa học Tổng hợp TP HCM tổ chức khai mở hòm bộ sắc phong, số hóa các tư liệu Hán - Nôm và đạo sắc phong cổ.
Theo số liệu thống kê của Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh, hiện nay Hà Tĩnh có hơn 17.000 tư liệu văn tự Hán Nôm cổ, bao gồm: các đạo sắc, chiếu chỉ các triều đại phong kiến Việt Nam phong tặng cho các địa phương, gia phả các dòng họ liên quan đến các danh nhân lịch sử văn hóa đã có công trong quá trình dựng nước và giữ nước của Dân tộc Việt Nam.
 |
 |
 |
Các nhà nghiên cứu Hán - Nôm Thư viện KHTH thành phố HCM dịch thuật, sao chụp, số hóa tư liệu văn Hán - Nôm cổ tại Chùa Xuân Đài, xã Thạch Bằng, huyện Lộc Hà (Hà Tĩnh) |
Trước đó, năm 2013, Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh đã phối hợp với Thư viện Khoa học Tổng hợp TP HCM triển khai thực hiện sao chụp, số hóa tài liệu Hán - Nôm tại 10 xã với hơn 11.350 tư liệu Hán - Nôm cổ, bao gồm: các văn bằng, sắc phong, chiếu chỉ, văn tự khế ước, gia phả dòng họ, tài liệu văn hóa cổ.
Theo ông Vĩnh Quốc Bảo, Phó giám đốc Thư viên KHTH TP HCM, sau khi kết thúc thành công phần việc sao chụp, số hóa, các tài liệu Hán - Nôm văn hóa cổ sẽ được nghiên cứu, dịch thuật, mã hóa tư liệu lưu trữ tại Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh để phục vụ cho công tác nghiên cứu…
