VnExpress đưa tin, theo Times of India, sự khác biệt về mặt thời gian này nằm ở việc Ethiopia sử dụng lịch Ge'ez. So với Dương lịch, lịch Ge'ez chậm hơn khoảng 7-8 năm, mỗi năm có 13 tháng.
Trong đó, 12 tháng đầu đều có 30 ngày, còn tháng thứ 13 có 5 ngày trong năm thường và 6 ngày trong năm nhuận. Hệ lịch này được xây dựng dựa trên Mặt Trời, tức bám sát chu kỳ Trái Đất quay quanh Mặt Trời. Do đó, Ethiopia còn được gọi là vùng đất của 13 tháng nắng. Ethiopia chào đón năm mới vào ngày 11/9 do ảnh hưởng về tôn giáo và vì lúc này số giờ ban ngày và giờ ban đêm ở mọi nơi trên thế giới bằng nhau.
Ngoài ra, thay vì tính theo đồng hồ 24 giờ như quốc tế, người Ethiopia lại sử dụng hệ thống đồng hồ 12 giờ tính từ lúc mặt trời mọc. Một ngày ở Ethiopia có hai chu kỳ, bắt đầu từ bình minh (12 giờ ban ngày) và hoàng hôn (12 giờ ban đêm).
Theo cách tính này, mốc 7h sáng theo chuẩn quốc tế chỉ tương đương 1h sáng trong cách tính thời gian của người Ethiopia. Giữa ngày không phải là 12h trưa mà là 6h chiều.
Ảnh minh họa: VnExpress
Tạp chí Tri thức thông tin, việc Ethiopia duy trì hệ lịch riêng cũng gắn liền với lịch sử. Theo đó, khi lịch Gregory ra đời vào năm 1582 và dần được chấp nhận, Ethiopia đã có một hệ thống lịch hoàn chỉnh và ổn định.
Bên cạnh đó, Ethiopia là một trong số ít quốc gia châu Phi chưa từng bị thực dân hóa một cách chính thức, nên không chịu áp lực phải thay đổi lịch theo phương Tây.
Có rất nhiều hiểu lầm cho rằng lịch Ethiopia không chính xác, nhưng điều đó không đúng. Sự khác biệt này xuất phát từ các mốc lịch sử được lựa chọn khác nhau, chứ không phải do sai sót khoa học.
Thực tế, Ethiopia không phải là đất nước duy nhất có hệ lịch khác thế giới. Bà Verena Krebs, nhà sử học người Đức chuyên nghiên cứu lịch sử châu Âu và châu Phi thời Trung cổ, cho biết với lịch Ai Cập cổ đại, năm 2024 theo lịch Gregory sẽ tương ứng với năm 6266.
Từ lâu, Saudi Arabia cũng ưu tiên sử dụng lịch Hijri gồm 12 tháng và 354 ngày, nhưng gần đây đã chấp thuận áp dụng lịch Gregory cho các hoạt động hành chính chính thức. Trong khi đó, lịch Do Thái hiện vẫn là lịch chính thức của Israel.
Ngày nay, Ethiopia vẫn dùng lịch Gregory cho các hoạt động đối ngoại, nhưng trong nước, lịch Ge’ez tiếp tục giữ vai trò quan trọng. Vì thế, Ethiopia không “chậm” hơn thế giới, họ chỉ đang đi theo dòng thời gian của riêng mình.
Dù vậy, nhiều chuyên gia nhận định việc sử dụng song song cả lịch truyền thống và lịch phương Tây khiến người dân quốc gia này gặp không ít rắc rối.
Nhà khảo cổ học Ethiopia Goitom W. Tekle, hiện sinh sống và làm việc tại Đức, chia sẻ với CNN Travel rằng nhiều cơ quan, tổ chức phải liên tục chuyển đổi giữa hai hệ lịch khi trao đổi với người Ethiopia, đặc biệt là những người sống ở vùng nông thôn hoặc đang sinh sống ở nước ngoài.
Ngay cả những thủ tục tưởng chừng đơn giản - chẳng hạn như xin giấy khai sinh - cũng có thể trở nên phức tạp khi phải kết hợp giữa hệ thống thời gian Ethiopia và phương Tây.
