Khoảnh khắc kỳ diệu khi một con cá nhà táng mới ra đời vài phút được các "mẹ đỡ đầu" hướng dẫn đưa lên mặt nước để hít vào những hơi thở đầu tiên.
Con cá mẹ với chiếc bụng bầu đang bơi giữa những sinh vật hiền lành trong vùng Azores, cho đến khi nó đột ngột sinh con. Đã có một vài con cá cùng loại khác vây quanh...