Tạp chí Đời sống và Pháp luật
RSS
Đăng nhập
Tạp chí Đời sống và Pháp luật

Tư vấn pháp luật

Dừng, đỗ ô tô trên đường như thế nào để không bị xử phạt?

Dừng, đỗ ô tô trên đường như thế nào để không bị xử phạt?

Nghị định 168/2024/NĐ-CP của Chính phủ quy định, các hành vi dừng, đỗ ô tô sai quy định sẽ bị phạt từ 600.000 - 1 triệu đồng.

Năm 2025: Đeo tai nghe khi đi xe máy, dù chỉ một bên, sẽ bị phạt nặng!

Năm 2025: Đeo tai nghe khi đi xe máy, dù chỉ một bên, sẽ bị phạt nặng!

Theo quy định mới nhất của Nghị định 168/2024/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 1/1/2025, việc đeo tai nghe khi điều khiển xe máy, dù chỉ một bên, cũng sẽ bị coi là vi phạm và bị xử phạt.

Vụ chuyển nhầm 71 triệu đồng cho tài xế Grab: Grab có vai trò, trách nhiệm như thế nào?

Vụ chuyển nhầm 71 triệu đồng cho tài xế Grab: Grab có vai trò, trách nhiệm như thế nào?

Dù lỗi chuyển tiền nhầm phát sinh từ sai sót của người gửi, nhưng khi có tranh chấp, Grab phải có trách nhiệm hợp tác với các bên liên quan và hỗ trợ quá trình giải quyết vấn đề.

Người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông có trách nhiệm gì?

Người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông có trách nhiệm gì?

Từ năm 2025, người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông cần giúp đỡ, cứu chữa người bị nạn, báo tin ngay cho cơ quan công an...

Cầm ô (dù) khi đang điều khiển xe máy bị xử phạt thế nào?

Cầm ô (dù) khi đang điều khiển xe máy bị xử phạt thế nào?

Việc sử dụng ô (dù) khi điều khiển xe máy là hành vi vi phạm quy tắc an toàn, nguy cơ gây tai nạn giao thông.

Năm 2025: Điều khiển xe đẩy xe khác, tài xế có thể bị phạt  "khủng " ra sao?

Năm 2025: Điều khiển xe đẩy xe khác, tài xế có thể bị phạt "khủng" ra sao?

Từ ngày 1/1/2025, Nghị định 168/2024/NĐ-CP chính thức có hiệu lực, trong đó quy định rõ ràng về mức xử phạt đối với hành vi điều khiển xe để đẩy xe của người khác.

Bộ Công an hướng dẫn giải quyết xử phạt hành chính khi bỏ công an cấp huyện

Bộ Công an hướng dẫn giải quyết xử phạt hành chính khi bỏ công an cấp huyện

Bộ Công an đã hướng dẫn giải quyết những vấn đề liên quan đến xử phạt vi phạm hành chính của lực lượng Công an nhân dân khi không tổ chức công an cấp huyện.

Mất hồ sơ gốc bằng lái xe, xin cấp lại được không?

Mất hồ sơ gốc bằng lái xe, xin cấp lại được không?

Khi mất giấy phép lái xe máy, bạn vẫn có thể được cấp lại mà không cần thi sát hạch nếu đáp ứng các điều kiện tại Thông tư 12/2025/TT-BGTVT.

Tài xế ô tô lái xe liên tục quá 4 giờ có bị xử phạt?

Tài xế ô tô lái xe liên tục quá 4 giờ có bị xử phạt?

Quy định về thời gian làm việc của tài xế xe khách là một biện pháp quan trọng nhằm bảo vệ cả người lái xe và những người tham gia giao thông.

Đỗ ô tô ngược chiều lưu thông của làn đường sẽ bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Đỗ ô tô ngược chiều lưu thông của làn đường sẽ bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Theo Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ, hành vi đỗ xe không đúng quy định sẽ bị phạt.

Quy định mới nhất về độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy

Quy định mới nhất về độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy

Theo Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ 2024 độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy được quy định thế nào?

Từ 2025, xe máy đi thẳng trên làn rẽ trái bị phạt bao nhiêu tiền?

Từ 2025, xe máy đi thẳng trên làn rẽ trái bị phạt bao nhiêu tiền?

Theo quy định mới nhất, xe máy khi đi thẳng trên làn rẽ trái có thể bị phạt tiền từ 200.000 đồng đến 400.000 đồng.

Mức phạt đối với người chưa đủ tuổi lái xe theo quy định

Mức phạt đối với người chưa đủ tuổi lái xe theo quy định

Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định về xử phạt, trừ điểm giấy phép lái xe các hành vi vi phạm quy định về điều kiện của người điều khiển xe cơ giới.

Quy định mới về thanh toán tiền điện sinh hoạt, người dân nên biết

Quy định mới về thanh toán tiền điện sinh hoạt, người dân nên biết

Theo Luật Điện lực 2024 (có hiệu lực từ ngày 1/2/2025), việc thanh toán tiền điện mục đích sinh hoạt như thế nào?

Chốt nồng độ cồn làm đến mấy giờ?

Chốt nồng độ cồn làm đến mấy giờ?

Lực lượng CSGT thường xuyên tăng cường kiểm tra và xử lý vi phạm nồng độ cồn vào mọi khung giờ trong ngày.

Mức phạt lỗi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc từ năm 2025

Mức phạt lỗi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc từ năm 2025

Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ có quy định về hành vi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc.

Dừng xe để nghe điện thoại có bị xử phạt?

Dừng xe để nghe điện thoại có bị xử phạt?

Khi dừng xe để nghe điện thoại, người lái xe cần tuân thủ một số quy định. Nếu hành động này gây tai nạn, người vi phạm sẽ bị phạt.

Muốn gia hạn tạm trú thì phải chuẩn bị những giấy tờ gì?

Muốn gia hạn tạm trú thì phải chuẩn bị những giấy tờ gì?

Trong thời hạn 15 ngày trước ngày kết thúc thời hạn tạm trú đã đăng ký, công dân phải làm thủ tục gia hạn tạm trú.

 Sử dụng điện thoại khi điều khiển xe đạp bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Sử dụng điện thoại khi điều khiển xe đạp bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Theo Nghị định 168, người điều khiển xe đạp nếu vừa cầm tay lái vừa sử dụng điện thoại hoặc thiết bị điện tử khác sẽ bị phạt tiền từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng.

Ai được quyền quyết định chênh lệch giá mua bán vàng nhẫn 9999?

Ai được quyền quyết định chênh lệch giá mua bán vàng nhẫn 9999?

Chênh lệch giá mua, giá bán của vàng nhẫn 9999 có thể thay đổi tùy theo từng thời điểm, khiến nhiều người đặt câu hỏi: Ai được quyền quyết định mức chênh lệch này?

Tự ý lắp thiết bị phát tín hiệu xe ưu tiên bị xử lý như thế nào?

Tự ý lắp thiết bị phát tín hiệu xe ưu tiên bị xử lý như thế nào?

Nếu không thuộc những loại xe ưu tiên mà tự ý lắp đặt, sử dụng thiết bị phát tín hiệu của xe ưu tiên, người vi phạm sẽ bị xử phạt theo Nghị định 168/2024/NĐ-CP.

Đi thẳng ở làn rẽ trái là lỗi gì?

Đi thẳng ở làn rẽ trái là lỗi gì?

Một trong những lỗi phổ biến mà nhiều người vẫn mắc phải là đi thẳng ở làn rẽ trái. Hành vi này không chỉ vi phạm luật giao thông mà còn tiềm ẩn nguy cơ tai nạn.

CSGT cho đi khi có tín hiệu đèn đỏ, tài xế có bị phạt nguội?

CSGT cho đi khi có tín hiệu đèn đỏ, tài xế có bị phạt nguội?

Trong quá trình tham gia giao thông, không ít tài xế gặp phải tình huống đèn đỏ bật sáng nhưng lại được cảnh sát giao thông cho phép đi qua.

Bán xe ô tô có được bán kèm theo biển số xe không?

Bán xe ô tô có được bán kèm theo biển số xe không?

Chủ xe muốn chuyển quyền sở hữu xe thì phải giữ lại chứng nhận đăng ký xe, biển số xe và nộp cho cơ quan đăng ký xe để làm thủ tục thu hồi.

Mua bán xe không sang tên đổi chủ sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?

Mua bán xe không sang tên đổi chủ sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?

Việc sang tên đổi chủ khi mua bán xe là rất quan trọng và cần thiết để đảm bảo quyền lợi và tránh những rắc rối pháp lý.

Mở cửa xe ô tô gây tai nạn giao thông bị phạt cao nhất 22 triệu đồng

Mở cửa xe ô tô gây tai nạn giao thông bị phạt cao nhất 22 triệu đồng

Người có hành vi mở cửa xe, để cửa xe mở không bảo đảm an toàn, gây tai nạn giao thông sẽ bị phạt từ 20 đến 22 triệu đồng, tăng 36-50 lần so với trước đây.

Từ 2025: Ô tô  "dính " 6 lỗi này sẽ không được đăng kiểm

Từ 2025: Ô tô "dính" 6 lỗi này sẽ không được đăng kiểm

Từ ngày 01/01/2025 sẽ có 6 trường hợp ô tô bị từ chối đăng kiểm, trong đó có trường hợp vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự, an toàn giao thông đường bộ.

Trường hợp nào thì thực hiện xét nghiệm ma túy?

Trường hợp nào thì thực hiện xét nghiệm ma túy?

Việc xét nghiệm ma túy phải được thực hiện theo đúng quy định của pháp luật và đảm bảo quyền riêng tư của người được xét nghiệm.

Vụ nữ tài xế tông tử vong chủ tiệm rửa xe: Luật sư nhận định gì?

Vụ nữ tài xế tông tử vong chủ tiệm rửa xe: Luật sư nhận định gì?

Nữ tài xế được cho đạp nhầm chân ga khi lên bệ rửa xe đã tông trúng chủ tiệm rửa xe ở huyện Đức Trọng (tỉnh Lâm Đồng), khiến người này tử vong.

Cố tình dán, che biển số xe bị phạt bao nhiêu tiền?

Cố tình dán, che biển số xe bị phạt bao nhiêu tiền?

Theo quy định, việc che biển số xe không chỉ khiến người vi phạm đối mặt với mức phạt tiền cao, mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến điểm giấy phép lái xe.

Xem thêm
ĐỌC NHIỀU
Lý do vợ chồng chủ hộ kinh doanh “Tiểu Vi House” bị khởi tố
Tin tức pháp luật mới nóng 24h

Lý do vợ chồng chủ hộ kinh doanh “Tiểu Vi House” bị khởi tố

Khởi tố đối tượng nhiều lần xâm hại bé gái 14 tuổi
Tin tức pháp luật mới nóng 24h

Khởi tố đối tượng nhiều lần xâm hại bé gái 14 tuổi

Bắt giữ một  "nữ quái " tàng trữ trái phép chất ma túy ở Hà Nội
Tin tức pháp luật mới nóng 24h

Bắt giữ một "nữ quái" tàng trữ trái phép chất ma túy ở Hà Nội

Lừa chủ đất, chiếm đoạt 800 triệu đồng, môi giới bất động sản bị bắt giữ
Tin tức pháp luật mới nóng 24h

Lừa chủ đất, chiếm đoạt 800 triệu đồng, môi giới bất động sản bị bắt giữ

5 bình thủy tinh chứa rắn được phát hiện trên ô tô ở Phú Thọ, 1 cá thể là rắn hổ chúa
Tin tức pháp luật mới nóng 24h

5 bình thủy tinh chứa rắn được phát hiện trên ô tô ở Phú Thọ, 1 cá thể là rắn hổ chúa

Dừng, đỗ ô tô trên đường như thế nào để không bị xử phạt?

Dừng, đỗ ô tô trên đường như thế nào để không bị xử phạt?

Nghị định 168/2024/NĐ-CP của Chính phủ quy định, các hành vi dừng, đỗ ô tô sai quy định sẽ bị phạt từ 600.000 - 1 triệu đồng.

Năm 2025: Đeo tai nghe khi đi xe máy, dù chỉ một bên, sẽ bị phạt nặng!

Năm 2025: Đeo tai nghe khi đi xe máy, dù chỉ một bên, sẽ bị phạt nặng!

Theo quy định mới nhất của Nghị định 168/2024/NĐ-CP có hiệu lực từ ngày 1/1/2025, việc đeo tai nghe khi điều khiển xe máy, dù chỉ một bên, cũng sẽ bị coi là vi phạm và bị xử phạt.

Vụ chuyển nhầm 71 triệu đồng cho tài xế Grab: Grab có vai trò, trách nhiệm như thế nào?

Vụ chuyển nhầm 71 triệu đồng cho tài xế Grab: Grab có vai trò, trách nhiệm như thế nào?

Dù lỗi chuyển tiền nhầm phát sinh từ sai sót của người gửi, nhưng khi có tranh chấp, Grab phải có trách nhiệm hợp tác với các bên liên quan và hỗ trợ quá trình giải quyết vấn đề.

Người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông có trách nhiệm gì?

Người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông có trách nhiệm gì?

Từ năm 2025, người có mặt tại hiện trường tai nạn giao thông cần giúp đỡ, cứu chữa người bị nạn, báo tin ngay cho cơ quan công an...

Cầm ô (dù) khi đang điều khiển xe máy bị xử phạt thế nào?

Cầm ô (dù) khi đang điều khiển xe máy bị xử phạt thế nào?

Việc sử dụng ô (dù) khi điều khiển xe máy là hành vi vi phạm quy tắc an toàn, nguy cơ gây tai nạn giao thông.

Năm 2025: Điều khiển xe đẩy xe khác, tài xế có thể bị phạt  "khủng " ra sao?

Năm 2025: Điều khiển xe đẩy xe khác, tài xế có thể bị phạt "khủng" ra sao?

Từ ngày 1/1/2025, Nghị định 168/2024/NĐ-CP chính thức có hiệu lực, trong đó quy định rõ ràng về mức xử phạt đối với hành vi điều khiển xe để đẩy xe của người khác.

Bộ Công an hướng dẫn giải quyết xử phạt hành chính khi bỏ công an cấp huyện

Bộ Công an hướng dẫn giải quyết xử phạt hành chính khi bỏ công an cấp huyện

Bộ Công an đã hướng dẫn giải quyết những vấn đề liên quan đến xử phạt vi phạm hành chính của lực lượng Công an nhân dân khi không tổ chức công an cấp huyện.

Mất hồ sơ gốc bằng lái xe, xin cấp lại được không?

Mất hồ sơ gốc bằng lái xe, xin cấp lại được không?

Khi mất giấy phép lái xe máy, bạn vẫn có thể được cấp lại mà không cần thi sát hạch nếu đáp ứng các điều kiện tại Thông tư 12/2025/TT-BGTVT.

Tài xế ô tô lái xe liên tục quá 4 giờ có bị xử phạt?

Tài xế ô tô lái xe liên tục quá 4 giờ có bị xử phạt?

Quy định về thời gian làm việc của tài xế xe khách là một biện pháp quan trọng nhằm bảo vệ cả người lái xe và những người tham gia giao thông.

Đỗ ô tô ngược chiều lưu thông của làn đường sẽ bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Đỗ ô tô ngược chiều lưu thông của làn đường sẽ bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Theo Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ, hành vi đỗ xe không đúng quy định sẽ bị phạt.

Quy định mới nhất về độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy

Quy định mới nhất về độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy

Theo Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ 2024 độ tuổi của người điều khiển ô tô, xe máy được quy định thế nào?

Từ 2025, xe máy đi thẳng trên làn rẽ trái bị phạt bao nhiêu tiền?

Từ 2025, xe máy đi thẳng trên làn rẽ trái bị phạt bao nhiêu tiền?

Theo quy định mới nhất, xe máy khi đi thẳng trên làn rẽ trái có thể bị phạt tiền từ 200.000 đồng đến 400.000 đồng.

Mức phạt đối với người chưa đủ tuổi lái xe theo quy định

Mức phạt đối với người chưa đủ tuổi lái xe theo quy định

Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định về xử phạt, trừ điểm giấy phép lái xe các hành vi vi phạm quy định về điều kiện của người điều khiển xe cơ giới.

Quy định mới về thanh toán tiền điện sinh hoạt, người dân nên biết

Quy định mới về thanh toán tiền điện sinh hoạt, người dân nên biết

Theo Luật Điện lực 2024 (có hiệu lực từ ngày 1/2/2025), việc thanh toán tiền điện mục đích sinh hoạt như thế nào?

Chốt nồng độ cồn làm đến mấy giờ?

Chốt nồng độ cồn làm đến mấy giờ?

Lực lượng CSGT thường xuyên tăng cường kiểm tra và xử lý vi phạm nồng độ cồn vào mọi khung giờ trong ngày.

Mức phạt lỗi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc từ năm 2025

Mức phạt lỗi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc từ năm 2025

Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự, an toàn giao thông đường bộ có quy định về hành vi đi vào làn khẩn cấp trên cao tốc.

Dừng xe để nghe điện thoại có bị xử phạt?

Dừng xe để nghe điện thoại có bị xử phạt?

Khi dừng xe để nghe điện thoại, người lái xe cần tuân thủ một số quy định. Nếu hành động này gây tai nạn, người vi phạm sẽ bị phạt.

Muốn gia hạn tạm trú thì phải chuẩn bị những giấy tờ gì?

Muốn gia hạn tạm trú thì phải chuẩn bị những giấy tờ gì?

Trong thời hạn 15 ngày trước ngày kết thúc thời hạn tạm trú đã đăng ký, công dân phải làm thủ tục gia hạn tạm trú.

 Sử dụng điện thoại khi điều khiển xe đạp bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Sử dụng điện thoại khi điều khiển xe đạp bị xử phạt bao nhiêu tiền?

Theo Nghị định 168, người điều khiển xe đạp nếu vừa cầm tay lái vừa sử dụng điện thoại hoặc thiết bị điện tử khác sẽ bị phạt tiền từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng.

Ai được quyền quyết định chênh lệch giá mua bán vàng nhẫn 9999?

Ai được quyền quyết định chênh lệch giá mua bán vàng nhẫn 9999?

Chênh lệch giá mua, giá bán của vàng nhẫn 9999 có thể thay đổi tùy theo từng thời điểm, khiến nhiều người đặt câu hỏi: Ai được quyền quyết định mức chênh lệch này?

Tự ý lắp thiết bị phát tín hiệu xe ưu tiên bị xử lý như thế nào?

Tự ý lắp thiết bị phát tín hiệu xe ưu tiên bị xử lý như thế nào?

Nếu không thuộc những loại xe ưu tiên mà tự ý lắp đặt, sử dụng thiết bị phát tín hiệu của xe ưu tiên, người vi phạm sẽ bị xử phạt theo Nghị định 168/2024/NĐ-CP.

Đi thẳng ở làn rẽ trái là lỗi gì?

Đi thẳng ở làn rẽ trái là lỗi gì?

Một trong những lỗi phổ biến mà nhiều người vẫn mắc phải là đi thẳng ở làn rẽ trái. Hành vi này không chỉ vi phạm luật giao thông mà còn tiềm ẩn nguy cơ tai nạn.

CSGT cho đi khi có tín hiệu đèn đỏ, tài xế có bị phạt nguội?

CSGT cho đi khi có tín hiệu đèn đỏ, tài xế có bị phạt nguội?

Trong quá trình tham gia giao thông, không ít tài xế gặp phải tình huống đèn đỏ bật sáng nhưng lại được cảnh sát giao thông cho phép đi qua.

Bán xe ô tô có được bán kèm theo biển số xe không?

Bán xe ô tô có được bán kèm theo biển số xe không?

Chủ xe muốn chuyển quyền sở hữu xe thì phải giữ lại chứng nhận đăng ký xe, biển số xe và nộp cho cơ quan đăng ký xe để làm thủ tục thu hồi.

Mua bán xe không sang tên đổi chủ sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?

Mua bán xe không sang tên đổi chủ sẽ bị phạt bao nhiêu tiền?

Việc sang tên đổi chủ khi mua bán xe là rất quan trọng và cần thiết để đảm bảo quyền lợi và tránh những rắc rối pháp lý.

Mở cửa xe ô tô gây tai nạn giao thông bị phạt cao nhất 22 triệu đồng

Mở cửa xe ô tô gây tai nạn giao thông bị phạt cao nhất 22 triệu đồng

Người có hành vi mở cửa xe, để cửa xe mở không bảo đảm an toàn, gây tai nạn giao thông sẽ bị phạt từ 20 đến 22 triệu đồng, tăng 36-50 lần so với trước đây.

Từ 2025: Ô tô  "dính " 6 lỗi này sẽ không được đăng kiểm

Từ 2025: Ô tô "dính" 6 lỗi này sẽ không được đăng kiểm

Từ ngày 01/01/2025 sẽ có 6 trường hợp ô tô bị từ chối đăng kiểm, trong đó có trường hợp vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự, an toàn giao thông đường bộ.

Trường hợp nào thì thực hiện xét nghiệm ma túy?

Trường hợp nào thì thực hiện xét nghiệm ma túy?

Việc xét nghiệm ma túy phải được thực hiện theo đúng quy định của pháp luật và đảm bảo quyền riêng tư của người được xét nghiệm.

Vụ nữ tài xế tông tử vong chủ tiệm rửa xe: Luật sư nhận định gì?

Vụ nữ tài xế tông tử vong chủ tiệm rửa xe: Luật sư nhận định gì?

Nữ tài xế được cho đạp nhầm chân ga khi lên bệ rửa xe đã tông trúng chủ tiệm rửa xe ở huyện Đức Trọng (tỉnh Lâm Đồng), khiến người này tử vong.

Cố tình dán, che biển số xe bị phạt bao nhiêu tiền?

Cố tình dán, che biển số xe bị phạt bao nhiêu tiền?

Theo quy định, việc che biển số xe không chỉ khiến người vi phạm đối mặt với mức phạt tiền cao, mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến điểm giấy phép lái xe.

Xem thêm
Tạp chí Đời sống và Pháp luật
Website của Tạp chí Đời sống và Pháp luật - https://doisongphapluat.com.vn
Giấy phép số 33/GP-TTĐT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp.
Tổng biên tập Tạp chí Đời sống và Pháp luật: Phạm Quốc Huy
Phó ban thư ký phụ trách: Nguyễn Quang Trung
Chỉ được dẫn nguồn khi được chấp thuận bằng văn bản từ Tạp chí Đời sống và Pháp luật.
Báo giá quảng cáo
Ms Linh 098 9033388
DMCA
Tầng 4, Tòa tháp Ngôi Sao - Star Tower, đường Dương Đình Nghệ - Phường Cầu Giấy - Hà Nội.
0912312519
[email protected]
Đầu trang
Quản lý và xuất bản bởi Đời sống & Pháp luật
Đăng ký nhận thông báo!

Để cập nhật những tin tức mới nhất. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào.