Nội dung phim không thay đổi nhiều
Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý lên sóng từ ngày 28/8, còn có tên gọi khác là “Kiệu hoa hỷ sự”. Nhìn chung, phiên bản remake không có nhiều thay đổi về nội dung phim.
Bộ phim xoay quanh câu chuyện về hai cô gái cùng cưới một ngày là Lý Ngọc Hồ (Điền Hi Vi) và Đỗ Băng Nhạn (Bạch Băng Khả). Đáng chú ý, cả hai cô gái đều không hài lòng về chồng sắp cưới của mình.
Ngọc Hồ xuất thân từ võ quán Dương Uy, từ sớm đã có hôn ước với Viên Bất Khuất (Triệu Thuận Nhiên). Năm xưa, khi nhà họ Viên gặp nạn, Viên Bất Khuất muốn đến nương nhờ nhà vợ nhưng cha của Ngọc Hồ lại cho người đánh và đuổi anh đi. Hiện giờ, khi đã trở thành đại tướng quân được Hoàng thượng coi trọng, anh vẫn muốn thành hôn với Ngọc Hồ.
Vì những chuyện xảy ra trong quá khứ, Ngọc Hồ cho rằng cưới Viên Bất Khuất không khác nào “nhảy vào hố lửa”. Cô nhất quyết không muốn thành hôn nhưng vì cha mẹ, cuối cùng cô vẫn phải đồng ý lên kiệu hoa về nhà chồng.
Trong khi đó, Băng Nhạn là tài nữ nổi danh của gia tộc họ Đỗ ở Dương Châu nhưng phải thành hôn với Tề Thiên Lỗi (Ngao Thụy Bằng) - thiếu gia nhà họ Tề được biết đến là “con ma bệnh” đoản mệnh, không sống quá 25 tuổi.
Vì muốn con gái xuất giá một cách hoành tráng, cha của Ngọc Hồ cố tình cho người may y phục và chọn kiệu hoa giống y hệt với Băng Nhạn, đợi lúc kiệu hoa nhà họ Đỗ đi qua nhà mình thì sẽ lập tức cùng khởi hành.
Hai đội rước dâu đồng hành cùng một đoạn đường, sau lại cùng trú mưa trong miều Tiên Nữ. Vì một sự cố sau đó, Ngọc Hồ và Băng Nhạn đã lên nhầm kiệu hoa của nhau.
Vốn là người nhạy bén và tài giỏi, Tề Thiên Lỗi nhanh chóng nhận ra thân phận của Ngọc Hồ nhưng anh không vạch trần mà còn giúp cô che giấu. Sống chung lâu ngày, hai người dần nảy sinh tình cảm.
Về phía Băng Nhạn, cô bỏ trốn khỏi phủ tướng quân, rồi một mình cưỡi ngựa ra biên cương tìm Viên Bất Khuất. Trên đường đi, cô không may gặp nạn nhưng trùng hợp được sư phụ của Tề Thiên Lỗi cứu giúp và trở thành con nuôi của ông.
Hai người cùng nhau vào doanh trại cứu chữa cho binh lính bị thương. Tại đây, cuối cùng cô cũng gặp được Viên Bất Khuất. Băng Nhạn sau đó tiếp tục giả trai, sống trong doanh trại và chữa bệnh cho binh lính.
Từ hai người xa lạ, Băng Nhạn và Viên Bất Khuất dần trở nên gắn bó và thấu hiểu nhau hơn. Viên Bất Khuất sau đó cũng biết Băng Nhạn chính là vị phu nhân mới cưới của mình.
Dàn diễn viên trẻ tuổi của phiên bản remake
Đảm nhận vai Lý Ngọc Hồ, Điền Hi Vi (26 tuổi) gây ấn tượng với vẻ ngoài xinh xắn và lanh lợi, khá hợp với tính cách của nhân vật. Nữ diễn viên là cái tên nhận được nhiều sự chú ý nhất trong dàn diễn viên Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý.
Vai diễn Lý Ngọc Hồ thuộc dạng vai sở trường của Điền Hi Vi nên cô không gặp quá nhiều khó khăn để vào vai. Dù vậy, nhiều khán giả nhận xét diễn xuất của cô đôi lúc hơi khoa trương.
Ngao Thụy Bằng (28 tuổi) nên duyên với Điền Hi Vi trong Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý. Anh gia nhập làng giải trí từ năm 2019, từng góp mặt trong "Yêu đi, Thực Mộng Quân", "Nửa hiệp cơ trí".
Trong phim, nam tài tử đã có màn thể hiện khá tốt. Anh cùng với Điền Hi Vi tạo được phản ứng hóa học tốt, từ đó đem lại sự ngọt ngào và tiếng cười cho khán giả.
Vai Đỗ Băng Nhạn do Bạch Băng Khả đảm nhận. Nữ diễn viên 22 tuổi mới gia nhập làng giải trí từ năm 2020, từng đóng "Anh Lạc truyện", "Tương tư lệnh". Ở những tập đầu lên sóng, cô nhận nhiều lời chê bai về nhan sắc và biểu cảm.
Thế nhưng càng về sau, khán giả nhận thấy phần thể hiện của Bạch Băng Khả tương đối ổn hơn. Cô diễn khá tròn vai một tiểu thư dịu dàng nhưng cũng dũng cảm, mạnh mẽ.
Điều đặc biệt ở vai diễn của cô là sự chuyển biến từ một nàng tiểu thư khuê các điển hình đến một y sư đắc lực, thậm chí còn có thể đưa ra chủ ý giúp Viên Bất Khuất đánh trận.
XEM THÊM: Phim “Chước Chước Phong Lưu” tập 27-28 Preview: Định Vương bệnh nặng, rời khỏi Định Kinh
Nhắc đến vai diễn Viên Bất Khuất, nhân vật này do Triệu Thuận Nhiên (28 tuổi) đảm nhận. Trước Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý, anh từng đóng nhiều phim như "Phong khởi nghê thường", "Thập nhị đàm".
Ở 8 tập đầu tiên, đất diễn của anh chưa nhiều bằng các nhân vật khác nhưng nam diễn viên được đánh giá là khá hợp vai. Nhìn vào Viên Bất Khuất của Triệu Thuận Nhiên, khán giả thấy được một vị tướng quân giỏi giang, trung can nghĩa đảm và hết mực trọng tình, trọng nghĩa.
Bản remake liệu có thoát được cái bóng của bản cũ?
Lên sóng vào năm 2000, Lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý do các diễn viên Huỳnh Dịch, Nhiếp Viễn, Sư Tiểu Hồng và Tiếu Lý Lâm đóng chính là tác phẩm kinh điển của màn ảnh Hoa ngữ.
Bộ phim này lên sóng trước và gắn liền với tuổi thơ của rất nhiều khán giả. Đặc biệt, phim từng gây sốt tại một số quốc gia châu Á, giúp Huỳnh Dịch và Nhiếp Viễn thành những diễn viên hàng đầu C-biz.
Bản gốc gây tiếng vang lớn như vậy, liệu Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý có thoát khỏi được cái bóng đó hay không? Khi đặt lên bàn cân, dĩ nhiên bản remake khó tránh khỏi việc bị soi xét và đánh giá khắt khe hơn so với bản gốc.
Trên Weibo, nhiều khán giả nhận xét Tân lên nhầm kiệu hoa được chồng như ý không bằng bản năm 2000 về cả biên kịch, diễn xuất. Thế nhưng, sau những chỉ trích, bộ phim bắt đầu nhận về nhiều lời khen ngợi rằng tình tiết phim dễ thương, hài hước và đủ để giải trí nhẹ nhàng.
Nếu chỉ nhìn nhận Tân liên nhầm kiệu hoa được chồng như ý là một bộ phim đơn thuần, không phải bản remake thì có lẽ khán giả sẽ thấy phim cũng đáng để theo dõi. Xét về diễn xuất, khán giả không nên kỳ vọng quá nhiều vì ngoài Điền Hi Vi, 3 diễn viên chính còn lại đều là những gương mặt không quá nổi tiếng.
Đinh Kim (T/h)
